わざわざ海外のDVDを日本で観なくてもいいと思う人もいるかと思いますが意外とメリットはあります。
- 字幕と音声が吹き替え等していないため語学の勉強に最適
- 海外だと邦画の価格が日本より安い。特に今は円高なので特にお得
- 日本アニメだと海外のほうが安い。日本語字幕音声付きで日本の半額くらい。
しかし、日本のプレーヤーで海外DVDを再生するとはできません。それはDVDにリージョンコードの問題です。つまり海外で買ったDVDは現地のDVDプレーヤーでしか観られないようになっています。米国で買ったDVDは日本のDVDプレーヤーではリージョンコードが違う為再生出来ないのです。
でもリージョンコードを変更することで再生させることはできます。リージョンコード変更による海外DVD再生の方法を紹介します。
海外DVDの例。日本で発売前のバイオハザード３のDVD。米国ではResident Evil Extinctionというタイトルでとっくに販売されていました。しかも日本円で2000円以下なので安すぎる。いや日本のDVDが高すぎる！
音声言語は英語、フランス語、スペイン語。字幕は英語、フランス語、スペイン語。当然のように日本語は含まれていません。
このまま日本製のPS3で再生させようとしても再生できません。「このディスクは地域制限により再生できません。」と表示されます。
このDVDをPCでちょっと作業するだけで再生することができます。字幕と音声もそのまま再生できます。
DVD−Rに焼いてもPS３で再生することができました。もちろん音声。言語も海外製DVDそのままです。
準備
以下のソフトをダウンロード・インストールします。
DVD Decrypter
DVDのプロテクト解除、リッピング、ISOイメージファイル化、DVD-R書き込み等ができるフリーソフト。
DVD Shrink
DVDプロテクト解除、リッピング、ISOイメージファイル化、圧縮することが出来るフリーソフト。
Virtual CloneDrive
仮想DVDドライブソフト。ISOファイル等CD/DVDイメージを仮想DVDドライブにマウントする。物理的なDVDドライブが無くてもHDDに保存しているイメージファイルを再生させることができる。
VLC media player
様々な動画を再生が可能なプレーヤーソフト。フリーソフトにもかかわらずDVDまで再生できる高性能なフリーソフトです。
DVDのISOイメージファイル化
まずはDVDディスクをPCに挿入します。
DVD Decrypterを立ち上げるとリージョンコードの確認画面が表示されます。
ここは気にせずOKをクリックします。
リージョンコードが違うというメッセージが表示されますが、無視してOKをクリック。
次にISOファイルとして読み込む設定をします。
上の図のように「Mode」→「ISO」→「Read」に設定します。
Destinationで保存先を設定します。
右側の画面からファイルサイズがざっくり6.7GBほど必要になります。
HDDは十分な空きを準備しておきます。
設定が終わったらDVDディスクとHDDドライブのボタンを押します。
読み込みが開始されます。あとは気長に待ちましょう。
容量を削減してDVDディスクのISOイメージファイル化
DVD Decrypterはディスク内容をまるまるイメージファイル化するため多くの空き要呂を必要とします。DVDにはメイキングや広告など必要としないコンテンツも大量にふくまれています。本編だけを抽出できれば容量は削減できます。
DVD Shrinkを立ち上げてDVDを挿入しましょう。
次はDVDディスクを開きます。「ディスクを開く」からDVDドライブを選択します。
直ぐにDVDの分析がはじまります。ここもあまり考えず終了するのを待ちましょう。
解析が終了するとDVDの内容が一覧で表示されます。フルディスクだと特典映像やメニューなど不要なコンテンツが含まれるので再編集を行います。
再編集をクリックします。
再編集画面ではメインムービーだけ抽出することができます。右側の画面からメインムービーのタイトル１をクリックして左側の画面にドラッグします。
ここではメインムービーに含まれる音声と字幕を選択することができます。必要な音声と字幕をチェックします。
準備ができたらツールバーの「バックアップ」をクリックします。
出力先のデバイスを選択することでイメージファイルに保存したりそのままDVD-Rに焼いたりすつことができます。ここで「ISOイメージファイルを作成しDVD Decrypterで書きこむ」を選択するとDVDのコピーは完了です。市販のDVDプレーヤーで再生させることができます。PCでDVDドライブ無しで再生させるため出力先はハードディスクフォルダを選択します。
リージョンタブをクリックするとリージョンフリーにすることができます。リージョンフリーにチェックを入れておきます。準備ができたらOKをクリックします。
エンコード（必要な部分だけを抽出して圧縮）が開始されます。終了まで待ちましょう。
DVDイメージファイルを再生させる
作成したISOファイルを再生させるにはマウントさせる必要があります。
Virtual CloneDriveで作った仮想ドライブを右クリックしてマウントします。これで仮想DVDドライブにDVDイメージファイルがマウントされました。
次はプレーヤーで再生させます。VLC media playerを立ち上げます。
「メディア」→「ディスクを開く」を選択します。
ディスクデバイスから仮想DVDドライブを選択します。ウインドウ下の再生ボタンをクリックします。
他のDVDプレーヤーと同じように音声の切り替えや字幕の切替にも対応しています。